1·He had thought to just nose around, see what he could.
他原本只想打探打探，看他能发现什么。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Let's nose around this store. I want to find a pair of shoes.
我们四处看看这家店，我想买一双鞋子。
3·Sorry I didn't mean to nose around in your business and then tell others.
对不起，我不是故意打听你的事情然后告诉别人。
4·The Bear began to nose around the log very carefully to find out if the Bees were at home.
熊用鼻子围绕蜂蜜周围嗅，仔细地确认蜜蜂是否在家。
5·There'll also be Celtic tales around a bonfire with (ahem) Gordon the Viking, a check on Nessie, a nose around Eilean Donan castle, and a boat trip to watch seals.
这次旅程还将包括在篝火旁听维京人戈登讲凯尔特人的传说（天哪），探访尼斯湖怪，游览Eilean Donan城堡，以及出海去看海豹。
6·There are a couple of faltering moments: it seems implausible that Susie's grieving father would implicitly encourage his surviving daughter to nose around in the murderer's house looking for clues.
其中有几段令人困惑的地方：苏茜悲痛欲绝的父亲居然会暗中鼓励他还活着的那个女儿到杀人凶手的房子周围打探，搜寻线索，这着实令人难以置信。
7·Wear a scarf, neck gaiter, or bandanna around your neck, mouth, and nose.
戴一条围巾，围脖或者色彩鲜艳的头巾遮住你的脖子、嘴和鼻子。
8·At this third lie, his nose became longer than ever, so long that he could not even turn around.
说完第三个谎言，他的鼻子比以前长了，长得他甚至不能转身。
9·Consider taking some time out of your day to truly see what’s around you, often right under your nose.
不妨考虑拨出一点你的时间来好好地看看你周围的一切，往往正是你眼前的一切。
10·Then, wear a scarf, neck gaiter, or bandanna around your neck, mouth, and nose.
再戴一条围巾，围脖或者丝巾遮住你的脖子、嘴和鼻子。